Sommaire
Un dossier magnifique : au croisement des cultures, des hommes et des femmes continuent de s’abreuver à la source des traditions orientales et occidentales pour mieux métisser leurs connaissances et leurs expériences. Tous tiennent le rôle de passerelle entre Orient et Occident, entre les mondes d’hier, d’aujourd’hui et de demain. Au cours de ces articles, certains redécouvrent et actualisent des savoirs enfouis. Georges Saby décline sa notion de l’énergie "à l’occidentale", Jean-Michel Chomet remet au goût du jour les traditions alchimiques, feu Itsuo Tsuda crée l’Ecole de la respiration. D’autres allient la tradition orientale aux découvertes occidentales et contemporaines. Vlady Stévanovitch s’appuie sur de nouvelles technologies, Yves Réquéna fait le pont entre qi gong et psychothérapie, Pol Charoy et Imanou Risselard donnent un souffle nouveau aux techniques d’éveil.